Close Please enter your Username and Password
Reset Password
If you've forgotten your password, you can enter your email address below. An email will then be sent with a link to set up a new password.
Cancel
Reset Link Sent
Password reset link sent to
Check your email and enter the confirmation code:
Don't see the email?
  • Resend Confirmation Link
  • Start Over
Close
If you have any questions, please contact Customer Service


Interpretation
(Darlene G)
57F
814 posts
6/18/2007 7:54 am

Last Read:
6/22/2007 5:21 am

Wanna come?

I'm going to be doing international studies in Mexico. I've started planning for next summer, but this morning was thinking that maybe I can pull it off this summer.
It would mean a month without working....and that in turn would mean a month of INTENSE work hours to get enough cash to pay an extra month on my mortgage. As soon as I got back I'd be starting my regular interpreting job again so there'd be a cash flow again.

Hmmmmmm...I'm going to email the advisor and see if it's possible. They typically start planning 6 months in advance, not 1 month. But total immersion classes 6 hours a day 5 days a week. Overwhelming. I love to be overwhelmed. Can anyone say type A? LOL Actually I'm not. I love down time equally well. I just think....if I can do something..why not? Last minute planning inspires me LOL


apostle2day 82M

6/18/2007 1:09 pm

...sounds like all that bus travel early on inbredded the gypsy spirit within.

Provocative pose there, young lady !
(looks like my perch kissing pic may have started something !!!)


Interpretation replies on 6/18/2007 1:40 pm:
All that bus travel? Did I talk about that here? LOL
I didn't think it was a provocative pic. I was just messing around with my daughter. The file name is dork.jpg (seriously)

I think my next major will be for a masters in gypsy. LOL

apostle2day 82M

6/18/2007 2:12 pm

What r u studying in Mexico ?

I'm thinking Montana would be cooler !


Interpretation replies on 6/18/2007 8:27 pm:
Spanish.
Unless there's an unusually large population of latinos in Montana, I don't see myself going. lol

____ 44F

6/19/2007 8:39 am

girl, the more I read what you write, the more I like you!!


Interpretation replies on 6/20/2007 3:32 am:


Thank you.
You're one of a very small handful of people on my watch list.

apostle2day 82M

6/19/2007 1:36 pm

So....are you after a Latino man ?
(and I take it you are an interpreter of Spanish)


Interpretation replies on 6/20/2007 3:29 am:
HAHAHAHA
I want the population of Latinos for total language immersion.
I'm an interpreter of American Sign Language but I want to interpret Spanish as well.

apostle2day 82M

6/20/2007 4:31 am

(I want the population of Latinos for total language immersion.)

Whut duz this mean ?????

She...ish !


Interpretation replies on 6/20/2007 5:17 am:
OK...lets back up here.

You suggested my studying in Montana instead of in Mexico. I'm not sure if you meant it would be Fonzie cool or temperature cool. Either way...I'm in Florida at the moment. I'm Fonzie cool and I love the heat.

My response was that I'd only go if there were a Latino population...to which you implied (or asked in implication) that I wanted to prowl for spanish men.
The truth is that I need access to language use in order to learn to speak it properly. It's how our brains work. This is why you can't learn to speak a language by staring at books or at the internet. Linguists say that our brains need to search for the right word to use..for the appropriate phrases...responses, in order to compartmentalize the information in our brain as a language and not just as information learned or memorized. Your brain does know the difference.

Just a little trivia...Did you know?...
When a Deaf person who uses sign language as their primary mode of communication has a stroke in the area of the brain which produces language; he has the same problem with language production as a hearing person who typically produces spoken language.

More than you wanted to know? hahahahaha

apostle2day 82M

6/20/2007 6:12 am

Temp cool.

'prowl for spanish men' ?....your words not mine. (Just as I thought !)

How do you distinguish between mind (spirit) and brain (physical).


Interpretation replies on 6/20/2007 2:19 pm:
You said...are you after a latino man?....am I making this up?

Anyway..what the heck are you talking about?

Dundeal
(William Watson)
67M
18097 posts
6/20/2007 2:45 pm

well have fun and enjoy, that is the main thing, cheers and God bless you

May the Lord bless you and keep you


apostle2day 82M

6/20/2007 4:21 pm

Have you been to a Katinas concert ?

Are you prowling for a deaf Latino man ?
(that could be good for him...I said 'could', not would)

When you were touring on the bus as a youngster, did you encounter lots of Latinos ? I don't remember any Latino gospel groups other than the Katinas (but I don't pay attention, and they are moderns, not traditionals).

If Latinos were into southern gospel, they'd be really southern !

Seriously....do you eat a lot of mexican food ?

I take it sign language is the same in all languages ?

thnks....just some stuff I had on my mind....or brain.


apostle2day 82M

6/21/2007 11:40 am

(Anyway..what the heck are you talking about?)

nothing really....just funning with ya a little.



I like your new pic.
I bet your ex had his hands full !


Interpretation replies on 6/21/2007 7:36 pm:
My humor doesn't seem to run parallel with the burrow